Perre Reprise stellt, wie der Name schon sagt, eine Wiederaufnahme, eine Erweiterung der Arbeit Perre (stay save) dar.

Hier werden die ohnehin fiktiven Kameraeinstellungen vollkommen ad absurdum geführt und lassen uns in den Mikrokosmos der dortigen Fauna eintauchen.

Die Erweiterung des Titels let the right one in bekommt über den sehr intimen Kampf zweier Echsenmännchen hinaus durch den ungefragten und Paparazzi-haften invasiven Kamerablick und die unfreiwillige Parallele zur menschlichen Welt ihre doppelte Bedeutung.